El actor de doblaje de Mario se retira tras 26 años de “wa-hoos”

Charles Martinet, la voz de Mario desde 1996, deja su carrera como actor de doblaje. Según ha anunciado Nintendo, Martinet seguirá trabajando para la empresa como “embajador de Mario”, un papel algo singular que, presumiblemente, implicará muchos “a-wa-wa-wa” y “wa-hoo”.

Poner voz a Mario ha sido sin duda un trabajo muy intenso para Martinet, ya que este encargo no solo ha abarcado los juegos principales de la saga Mario, sino también todos los spin-offs, incluidos Mario Kart, Smash Brothers y prácticamente todo lo relacionado con Mario. Su primer papel como Mario se remonta a hace 26 años, en Super Mario 64, y la interpretación de Martinet tuvo un gran protagonismo en el juego, ya que se escuchaba su “lets-a-go” cada vez que se seleccionaba una estrella. Es evidente que Nintendo valoró mucho su trabajo como Mario, ya que le encargaron interpretar a otros personajes de los juegos de Mario, como Luigi, Wario, Waluigi y las versiones infantiles de muchos personajes.

Sin embargo, está claro que Martinet no podía seguir en el puesto para siempre y, a sus 67 años, es posible que buscara reducir su carga de trabajo y disfrutar de una semijubilación. Nintendo publicó la noticia acompañándola de sus mejores deseos para el actor de doblaje.

“Ha sido un honor trabajar con Charles para ayudar a dar vida a Mario durante tantos años y queremos darle las gracias y rendirle homenaje”, escribió Nintendo en un comunicado. “Estad atentos a un mensaje de vídeo especial de Shigeru Miyamoto (el creador de Mario) y del propio Charles, que publicaremos en una fecha posterior”.”

Martinet acaparó la atención a principios de este año y en 2021, cuando se anunció que la estrella de Marvel Chris Pratt prestaría su voz a Mario en la película *The Super Mario Bros. Movie*. Los seguidores de Martinet expresaron su indignación y protestaron por el hecho de que no se hubiera elegido a la leyenda de Mario para el papel, aunque Martinet interpretó el papel del padre de Mario y Luigi en la película. La película llegó a recaudar más de $1.3 mil millones en taquilla, por lo que distó mucho de ser una decepción para Nintendo. Desde el anuncio, han circulado rumores de que Pratt volvería a interpretar el papel de Mario en futuros juegos, pero ni Nintendo ni Pratt lo han confirmado por el momento.